Когда вы окажетесь внутри, осмотритесь. Сервис может предложить вам сразу подключить на 2 недели пробный платный тариф бесплатно. Не делайте этого! Останьтесь в тарифе Free. В нем достаточно функций и возможностей, которые надо освоить. Кроме того, иногда бывает проблематичным выход из пробной версии, сайт не открывается, настойчиво просит оплатить. Также, если вы подключили какие-то платные функции во время пробного периода, потом они исчезнут или будут некорректно отображаться, а значит, вы трудились зря и придется переделывать.

Вот так выглядит стартовая страница конструктора:

Следующий шаг - создать сайт. Кнопка справа вверху. Создавайте именно сайт, не страницу. В бесплатном тарифе вы можете создать 1 сайт, состоящий из 50 страниц. Либо просто 50 страниц различных мультимедийных материалов.
Мой "сайт" называется "Проекты", как вы видите на картинке, также ему автоматом присваивается доменное имя, которое будет отображаться в адресной строке. Вы можете придумать свое.

А теперь я бы посоветовала посмотреть обучающие видеоуроки и записи вебинаров, которые есть в специальных рубриках Тильды - справа вверху.
У сервиса очень мощная информационная и справочная служба. Они постоянно обучают пользователей и помогают им как можно полнее освоить функционал.
Чтобы вам долго не копаться, я сделала небольшую подборку обучалок Тильда:

1. Как устроена Tilda Publishing

Подробные инструкции по работе с сервисом можно получить, посмотрев вебинар «Тильда. Начало работы» (тык). 09.02.2021 (длительность почти 2 часа).

2. Как создать одностраничный сайт на платформе Tilda Publishing

Лучше начинать с одностраничного сайта, чтобы понять, как тут всё устроено.